据说平山是九州山卡的后院。 这是一家雅致的酒店，安静地坐落在山上，四季分明。 为了在重要的时间里度过重要时光，我们只分开了八栋建筑。 设施齐全的客房和豪华客房，私人露天浴池，客人可以享受煨热水，精心调制的美食，体现了热情好客的核心。 在最精致的空间，注重细节， 请花“特殊时间”。
远离噪音的安静，独特的空间。 只有八个“距离”，我们为特殊客户提供特殊时间。 为了让客人优雅地度过时光，我们在工艺活跃的房间内设有专门的露天浴池。 请享受您将毫不犹豫地沉浸在以“美丽的水”而闻名的美丽热水中的时光。 这个空间是最高质量的，从壁纸到设施，应有尽有。 我们将以最优质的款待为您服务。 请放松，放松，直到有宾至如归的感觉。
它的起源据说是神秘的一年（8世纪）和Shonaga（12世纪）。 很久以前，这个地区普遍存在一种叫做疥疮的皮肤病，整个村庄已经废弃了。 当陷入困境的村民们聚集在阿苏大明津祈祷时，一座高山一夜之间开满了天地的轰鸣声，深深的山谷被填满了，像现在一样平坦。热水从那里出来了。 据说，洗澡的村民的皮肤疾病已经立即治愈。 地名Hirayama据说也是从这个传说中诞生的。 据说，交战军事指挥官加藤清正也治愈了慢性皮肤病。
美味的空气，美味的水，熊本的丰富自然长大 这是一道多道菜餐点，充分利用了新鲜食材。 我毫不妥协地做出了承诺 一道美味的菜肴，结合了厨师的技巧和时令食材。 不仅是味道，而且还有令人印象深刻的高品质的菜肴，它们也粘在碗上， 请在您的房间享受自己。
